[2005]JRC084
royal court
(Samedi Division)
16th June 2005
Before:
|
M.C. St. J. Birt,
Esq., Deputy Bailiff, and Jurats Le Brocq and Morgan.
|
Between
|
Sharlane Lumina Perczynski (née La Rocque)
|
Representor
|
|
|
|
And
|
(1) Andrzej Bogden
Perczynski (aka Andrew Northen)
(2) Warren Trustees
Limited
(3) Elysium Trustees
Limited
(4) Julian Clive Gollop
(guardian ad litem
of Celinie Carole Theresa Marie Northen
Perczynski)
(5) Julian Clive Gollop
(guardian ad litem
of Ines Tarmar Evelyne Perczynski)
|
Respondents
|
Appeal
by the Representor against two decisions of the
Master of the Royal Court
dated 12th April
2005 against a striking out and a costs order.
Advocate A.D. Hoy for the Representor.
Advocate R.A. Falle
for the First Respondent.
Advocate D. Le Cornu
for the Second and Third Respondents.
Advocate M.L. Preston for Voisin
and Co.
judgment
the deputy bailiff:
1.
The Court
has before it an appeal against a decision of the Master to strike out the
representation in this case. The
decision of the Master was based essentially on two grounds with perhaps a less
important third one.
2.
The first
was that he thought that these proceedings, because they attacked the validity
of a trust, should be brought by order of justice whereas in fact they have
been brought by representation.
3.
The second
reason was that the representation, in the form that it was before the Master,
alleged fraud not only against the husband but also against the trustee. No particulars of that fraud were given
at all. A request had been made for
particulars which had been contemptuously dismissed by Advocate Hoy in
correspondence on the basis that there was no need for particulars.
4.
The third
and less important reason, I think, was that the Master thought that the
proceedings were perhaps aimed at getting discovery in order to attack the
trust.
5.
The
Master, having decided to strike out the representation in whole, concluded
that the fault lay with the Representor’s
lawyers and ordered Voisin and Co to pay the
costs. His grounds were, first that
the action was procedurally misconceived both in being brought by
representation and in the way it was pleaded. Secondly it would not be right to
require the representor personally to bear the costs,
there having been reference earlier in his judgment to the fact that she was
impecunious, and thirdly, he agreed it should be standard costs.
6.
As to the
main appeal by the Representor, Mr Hoy has today at
the last moment tabled an amended representation which was subject to yet
further amendment and clarification at the request of the Court during the
course of the hearing.
7.
The result
of that amended representation is first that all allegations of fraud against
the trustee have been removed; and secondly the general nature and substance of
the claim by the wife against the trust are set out more clearly.
8.
In the
Court’s judgment whilst, of course, making no comment at all on the
chances of success, the claim is now in a form which can properly form the
basis of proceedings before this Court.
9.
The sole
remaining matter is that raised by the Master. Namely, whether it should have been
brought by order of justice and not a representation. We are inclined to agree with him that
it should have been brought by an order of justice. That is normal where one is attacking a
trust and seeking substantive relief.
10. However, it has not been the invariable
practice; for example the whole of the Rahman
legislation was based upon a representation; and it is at the end of the day
for the Court to be master of its procedure, rather than procedure being master
of the Court.
11. We have to stand back and say is the position
satisfactorily set out and sufficiently clear that we should allow this matter
to proceed? We conclude that in the
light of the amended pleading it is, and we should not strike it out merely
because it is still in the form of a representation, rather than an order of
justice. But we would say this; we
can well understand the Master’s view that, in the form it was before him
the pleading of fraud was wholly inadequate.
12. That being so we allow the appeal and we give
leave to the representor to file the amended
representation to which we have just referred.
13. That then brings us on to the question of
costs. Mr Preston has appeared for Voisin and Co to appeal the decision of the Master to order
Voisin and Co. to pay the costs. We can well understand the
Master’s decision. This was a
case where a wholly unparticularised claim of fraud
was made. There was a blank refusal
to particularise it and now the allegations have been wholly withdrawn. In the circumstances it would not have
been surprising had the Master concluded that this amounted to plainly
unjustifiable conduct on the part of Mr Hoy who was the advocate with
responsibility for the matter. This
Court can well understand that view.
Mr Preston, however, has referred us to the case of Medcalf
– v – Weatheral and another [2002]
UKHL27 where the House of Lords had to consider a not dissimilar case, where
after a trial the judge had held that allegations of fraud were not
substantiated in any way and that there had been no reasonably credible
admissible evidence to substantiate the fraud allegations.
14. The House of Lords certainly thought it quite
likely that the barristers in that case had not had sufficient evidence upon
which to allege fraud, but the barristers were unable to defend themselves
fully because the client had not waived privilege and therefore the court did
not know what had taken place as between the barrister and the client and
therefore the House of Lords held that it would not be right to make an order
for wasted costs in such circumstances.
15. Mr Preston urges that, whatever preliminary
view the Court may form, it cannot know whether there was information in
Advocate Hoy’s possession and whether therefore he was acting reasonably
in bringing the allegation of fraud, or in refusing to give particulars.
16. I have to say I have found this to be a finely
balanced matter. I bear in mind the
decision in Medcalf and Mardell
but as against that there is a clear and well established principle, which
should be known to all lawyers, that they may not plead fraud unless they have
evidence and that fraud has to be adequately particularised. For my own part I find Advocate
Hoy’s response to the request for particulars completely
incomprehensible. Nevertheless, I
have just been persuaded by Mr Preston that, because I cannot know the full
background but only think it, it would be wrong to make an order for costs
personally against the lawyer. I am
therefore going to allow the appeal.
17. That then raises the question of the costs of
the hearing below and in this Court.
In my judgment these costs were incurred entirely because the representor did not get her tackle in order. She produced a poor pleading and has
only rectified the matter at the very last moment today with the assistance of
the Court. Therefore, even though
the appeal has been successful I consider that justice requires that the other
party should recover their costs because today’s costs and all the other
costs have only been incurred because the representor
did not get her tackle in order until the 59th minute of the 24th
hour. I therefore make an order for
standard costs against the representor in respect of
the hearing below and in this Court.
18. It will of course be a matter for Voisins as to how they then deal with this. It is quite common that orders for costs
are made against clients where the fault lies with their lawyers and no doubt
in such cases an accommodation is arrived at between the lawyer and the client,
but that is a matter for them and no concern of this Court. The order I make is, standard costs
against the representor in the court below and here.
Authorities
Medcalf – v – Weatheral and another
[2002] UKHL27.